Communiquer efficacement pour accroître l'activité physique (2000) (ISBN 1-895724-25-2) — Troisième rapport sur
la situation de l'activité physique au Canada
Le présent rapport fournit un sommaire de la situation qui existe actuellement au Canada et qui présente une utilité, pour les décideurs et les responsables de l'élaboration des politiques, au niveau de la conception des initiatives destinées à réduire l'inactivité physique. Il met à jour les informations sur la pratique de l'activité physique et il décrit les aspects de l'activité physique qui se rattachent aux principes du marketing social.